Condicions d’ús

Nada: Planificador de Deutes

Última actualització: 2 de novembre del 2026

En resum:

• Nada és un planificador i una calculadora. No és assessorament financer, legal ni fiscal. Els seus resultats són estimacions.
• Apple gestiona les teves compres, cancel·lacions i reemborsaments. Mai no veiem les dades de la teva targeta.
• Aquestes condicions són entre tu i nosaltres, no amb Apple. S’aplica la llei espanyola, i mantens tots els drets de consumidor que et dona la llei.

Amb qui són aquestes condicions?

Aquestes condicions són entre tu i {OPERATOR_NAME}, {BUSINESS_ADDRESS}, Espanya («nosaltres»). No són amb Apple.

Nosaltres som els responsables de Nada i del que conté. Apple no ho és.

Aquestes són les condicions pròpies de Nada, de vegades anomenades contracte de llicència d’usuari final. S’apliquen en lloc del contracte estàndard d’Apple. Les normes d’Apple per a les compres continuen aplicant-se: Condicions dels serveis multimèdia d’Apple.

Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d’aquestes condicions. Això vol dir que, quan les acceptes, Apple te les pot fer complir.

Què puc fer amb Nada?

Et donem una llicència per fer servir Nada. És personal i per a un ús no comercial. No la pots passar a una altra persona.

Pots fer servir Nada en dispositius Apple que siguin teus o que controlis, tal com permeten les normes d’ús d’Apple.

Què no és Nada?

Nada és una calculadora i un planificador. No és assessorament financer, legal ni fiscal.

Els resultats són estimacions. Depenen del que hi escrius. Les xifres reals de la teva entitat poden ser diferents. Per exemple, per comissions, maneres diferents de comptar els dies o canvis en el teu interès.

Comprova els números importants amb la teva entitat. Les decisions sobre els teus diners són teves.

Què inclouen Gratis i Pro?

• Gratis: fins a 3 deutes i el pla complet.
• Pro: més de 3 deutes, i a més recordatoris, venciments al Calendari i widgets.

Pots tenir Pro de tres maneres (preus a Espanya):

• Mensual: 5,99 € al mes.
• Anual: 49,99 € l’any, amb una prova gratis de 14 dies.
• Per sempre: 99,99 €, en un sol pagament. No es renova.

Els preus canvien segons el país. Apple fixa els preus locals i et mostra el preu exacte a l’App Store abans de comprar.

Per sempre desbloqueja les funcions Pro que Nada té avui. Les funcions noves importants es poden vendre a part.

Com funcionen les subscripcions i la prova gratis?

• Pagues amb el teu compte d’Apple. T’ho cobra Apple.
• Una subscripció es renova sola si no la cancel·les com a mínim 24 hores abans que s’acabi el període actual.
• Apple cobra el pagament del període següent dins de les 24 hores abans que s’acabi el període actual.
• El pla anual comença amb una prova gratis de 14 dies. Si no la cancel·les com a mínim 24 hores abans que s’acabi la prova, es converteix en un pla anual de pagament.
• Si un preu canvia, Apple t’ho diu abans que se t’apliqui el preu nou.

Per cancel·lar: obre la configuració de l’iPhone, toca el teu nom, toca Subscripcions, tria Nada i toca Cancel·lar. Esborrar l’app no cancel·la la teva subscripció. Mantens Pro fins al final del període que has pagat.

Em poden tornar els diners?

Els reemborsaments els gestiona Apple, no nosaltres. Nosaltres no en podem fer.

Per demanar un reemborsament, ves a reportaproblem.apple.com. Apple decideix segons les seves pròpies normes. Aquestes normes poden canviar segons el país.

Si ets a la UE, les condicions d’Apple et donen 14 dies des del rebut per cancel·lar una comanda (el dret de desistiment). Aquest dret no s’aplica quan el lliurament ha començat perquè tu ho has demanat i has acceptat perdre aquest dret, que és el que passa quan desbloqueges Pro de seguida. Les condicions d’Apple expliquen els detalls.

Les ofertes poden canviar?

Sí. Les proves gratis, les ofertes per tornar, el descompte per quedar lliure de deutes i els codis d’oferta són ofertes, no drets. Poden canviar o acabar-se en qualsevol moment. Una oferta només s’aplica quan l’App Store te la confirma.

Què no puc fer?

• Copiar, vendre o llogar Nada.
• Desmuntar Nada o canviar-ne el codi, excepte si la llei t’ho permet.
• Fer servir Nada per incomplir la llei, o intentar espatllar-la o sobrecarregar-la.

Qui és responsable si alguna cosa va malament?

• Ajuda i correccions. Només nosaltres som responsables del suport i del manteniment de Nada. Apple no té cap obligació de donar-ne. Escriu-nos a hello@nadadebt.com.
• Garantia. Si Nada no compleix una garantia que s’aplica per llei, ho pots dir a Apple. Apple et tornarà el que vas pagar per l’app. Apple no té cap altra obligació de garantia per a Nada. Nosaltres ens ocupem de qualsevol altra reclamació, pèrdua o cost.
• Reclamacions sobre Nada. Nosaltres, no Apple, ens ocupem de les reclamacions sobre Nada. Això inclou la responsabilitat pel producte, les normes legals i reguladores, la protecció dels consumidors i la llei de privadesa.
• Propietat intel·lectual. Si algú diu que Nada vulnera els seus drets, nosaltres, no Apple, ho investiguem i ens n’ocupem.
• La nostra responsabilitat. En la mesura que la llei ho permet, no som responsables de les pèrdues per decisions que prenguis amb les estimacions de Nada, ni de dades perdudes. Nada guarda les teves dades al teu telèfon. Si perds el telèfon i la sincronització amb iCloud estava desactivada, no podem recuperar les teves dades. Res d’aquestes condicions limita la responsabilitat que la llei no ens deixa limitar. Res d’aquestes condicions et treu els teus drets com a consumidor.

Quines altres normes s’apliquen?

• Confirmes que no ets en un país sota embargament del govern dels Estats Units, i que no ets en cap llista del govern dels Estats Units de persones prohibides o restringides.
• Has de complir qualsevol condició de tercers que s’apliqui quan fas servir Nada. Per exemple, la del teu pla de dades mòbils.

Aquestes condicions poden canviar?

Sí. Publicarem els canvis en aquesta pàgina amb una data nova. Si són canvis grans, també ho direm a les notes de la versió de l’app. Si continues fent servir Nada després d’un canvi, l’acceptes. Si no hi estàs d’acord, deixa de fer servir Nada.

Quina llei s’aplica?

A aquestes condicions s’hi aplica la llei espanyola.

Si ets un consumidor a la UE, també mantens les proteccions del país on vius. També pots portar una reclamació als tribunals d’aquell país.

Si no podem resoldre un problema per correu, pots acudir a un organisme de resolució de conflictes de consum. La UE en té una llista: consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies. No ens hem compromès a fer servir cap organisme concret.

Com contacto amb vosaltres?

{OPERATOR_NAME} {BUSINESS_ADDRESS}, Espanya hello@nadadebt.com

Fes servir aquesta adreça per a qualsevol pregunta o reclamació sobre Nada.

Versió 1.0

Tens preguntes? Escriu a hello@nadadebt.com.